All For Laura

Исполнитель:

Текст песни
Andrew Lloyd Webber - All For Laura

Перевод песни
Andrew Lloyd Webber - All For Laura

Marian:
Inner voices keeping me awake - will I ever sleep again?
Reassessing everything I've done, choices that I can't explain.
All for Laura, this is what I prayed.
All for Laura - how I betrayed you.
With our old life ever out of reach,
look at what I've let you do.
God forgive me, look at what I've done,
look how I protected you!
All for Laura, shouldn't I have known?
I know one thing: We are alone now!
I sent away the man, the man that we could trust,
the only man that we both loved.
All for Laura, was it really you,
who I was thinking of?
All for Laura, but at the start
were you foremost in my heart?

All for Laura, that's how I'll live,
'till I save you, 'till you forgive me.
I'll dedicade my life, I swear upon my soul
I'll find a way to set you free.
All for Laura 'till my dying breath,
long as you're in need of me.

I will somehow learn to be strong.
I will live to right this wrong.

Anne:
I will help you.
I can help you both - he must never win again.
I can trust you, and I have a way
we can stop this evil man.

Marian:
It's amazing - I see her face!

Anne:
I have come here to save your sister.
Tomorrow at this time bring her here to me.
But promise that you'll be alone.
I've a secret, and when it's told,
it will surely bring him down.

Marian:
Tell me now, please!

Anne:
Only for Laura.

Мариан:
Внутренний голос дает мне спать - я смогу заснуть?
Переоценка все, что я сделал, выбор, который я не могу объяснить.
Все для Лоры, это то, что я молился.
Все для Laura - как я тебя предал.
С нашей прежней жизни никогда вне досягаемости,
смотреть на то, что я позволю тебе сделать.
Да простит меня Бог, посмотрите, что я сделал,
Посмотрите, как я защищал вас!
Все для Лоры, я не должен был знать?
Я знаю одно: мы только сейчас!
Я отпустил человека, человека, чтобы мы могли доверять,
Только человек, которого мы оба любили.
Все для Лоры, было ли это действительно вы,
которые я имел в виду?
Все для Лоры, но в начале
Вы были в первую очередь в моем сердце?

Все для Лоры, вот как я буду жить,
, Пока я тебя спасти, 'пока вы простите меня.
Я dedicade моей жизни, я клянусь моей души
Я найду способ, чтобы освободить вас.
Все для Лауры до моего последнего вздоха,
Пока вы находитесь в необходимости меня.

Я как-то научиться быть сильным.
Я буду жить для правого это неправильно.

Анна:
Я помогу тебе.
Я могу помочь Вам как - он никогда не должен победить снова.
Я могу доверять тебе, и у меня есть способ
мы можем остановить это зло человеку.

Мариан:
Это удивительно - я вижу ее лицо!

Анна:
Я пришел сюда, чтобы спасти вашу сестру.
Завтра в это время привезти ее сюда ко мне.
Но обещаю, что вы будете одни.
У меня есть тайна, и когда он сказал,
это, несомненно, принесет его.

Мариан:
Скажи мне, пожалуйста!

Анна:
Только для Лоры.